4- باب: پەنتەنېلغا كىرىش

ۋالدىر رۇزىي ناھايىتى يېقىشلىق ئادەم ئىدى، ئۇ كۆپلىگەن بىرازىلىيەلىكلەرگە ئوخشاشلا خۇشال-خۇرام تۇرمۇش كەچۈرەتتى. ئۇنىڭ كىچىكلا بىر ئىشخانىسى بولۇپ، ئۆزى ۋە بىر كاتىپىلا ناھايىتى ئۈنۈملۈك خىزمەت قىلاتتى. ئۇ ئۆزىنىڭ ئىنگلىز تىلىدىن پەخىرلىنەتتى. ئۇ چوڭ بىر خەرىتىنى ئالدى-دە، پەنتەنېلنى كۆرسەتتى: ئادەتتىكى يولمۇ، ياكى يۇقىرى سۈرئەتلىك تاشيولمۇ يوق. 100 مىڭ كىلومېتىردىن ئوشۇقراق سازلىق خەرىتىدە سوزۇلۇپ ياتاتتى.  خەرىتىنىڭ غەرب تەرەپىنى …

3-باب: نېينىڭ ۋەزىپىسى

  3-باب: نېينىڭ ۋەزىپىسى نېيت دېرىزە ئالدىغا كېلىپ بىر كىلومېتىر تۆۋەندىكى مىششىن جىلغىسىغا نەزەر تاشلىدى. مىششىن جىلغىسى يېڭى ياققان قار بىلەن قاپلانغان ئىدى. ئۇ تۇرۇپلا روجىستۇۋا بايرىمى يېقىنلاپ قالغانلىقىنى ئېسىگە ئالدى-دە،كۆڭلى يېرىم بولدى. پەستە بالىلارمۇ كۆرۈنمەيتتى، ئۇلار چوڭ بولۇپ كەتكەن ياكى ئانىلىرى ئېلىپ كەتكەن ئىدى. نېيت يەنە بىر روجىستۇۋا كەلسە، باشقا ئىچەرمەنلەر بىلەن بىرەر قاۋاقخانىدا …

2-باب: تروي ڧىلەننىڭ ۋەسىيەتنامىسى

2-باب: تروي ڧىلەننىڭ ۋەسىيەتنامىسى سىنىيد توۋلىغىنىچە بالكونغا يۈگۈرۈپ يېتىپ كەلدى. ئۇ پەسكە قاراپ چۈشۈپ كېتىۋاتقان ڧىلەن ئەپەندىمنىڭ بارغانسېرى كىچىكلەپ بېرىۋاتقان سايىسىگە نېمە قىلارىنى بىلمەستىن قاراپ تۇرۇپلا قالغان ئىدى. ڧىلەن ئەپەندىم يەرگە زەردە بىلەن تاشلاندى. سىنىيد كۆزىگە ئىشىنەلمەي ھۆڭرەپ يىغلاشقا باشلىدى. جوش سىتەڧورد سنىيدىننىڭ ئارقىسىدىنلا  ئۇلۇشۇپ كەلگەن بولۇپ، ئۇمۇ ڧىلەن ئەپەندىمنىڭ يەرگە تاشلانغاندىكى ھالىتىنى كۆرگەن بولدى. سىتەڧورد …

ۋەسىيەتنامە (تەرجىمە كىتاپ) 1- باب ئەڭ ئاخىرقى كۈن

بۇ ئەسلىدە بىر كىتاپ سودىگىرى (بەلكىم شۇنداق بولىشى مۇمكىن) بىلەن تەرجىمە قىلىپ بېرىدىغانغا كوت-كوتتا  ئاددىيلا توختاملىشىپ ( قاتتىق ئۈكىنگەن چىراي ئىپادىسى) تەرجىمە قىلىنغان كىتاپ ئىدى.  كىتاپ تەرجىمە قىلىنىپ بولۇنغاندىن كېيىن ئۇ ئادەمگە تەرجىمە نۇسخىسى يوللاپ بەرگەن. كېيىن ھەرخىل سەۋەپلەر تۈپەيلى رەسمىي توختامنى يوللاپ بېرىشنى ئارقىغا سۈرۈپ  يۈرگەچكە ئۆزۈم تەرجىمىنى ئېلىپ قېلىپ توختامغا ئوخشىمايدىغان توختامنى بىكار …

ئاق رەڭ ۋە قارا رەڭ (Black and White)

  بۇرۇن بۇرۇندىكەن، كائىناتتىكى مەۋجۇداتلار ئەمدى پەيدا بولىۋاتقان ۋاقىتلار ئىكەن. ئۇ ۋاقىت شۇنداق بىر يىراق زامان ئىكەنكى ھەتتا  يۇلتۇز ۋە سەيييارىلەرمۇ  تېخى سەبىي كىچىك بولۇپ، ئۇلار شۇ زامانلاردىكى ئالاھىدە مەكتەپكە بېرىپ ئوقۇيدىكەن.  بۇ مەكتەپتە ئۆزگىچە بىر دەرس بار بولۇپ،  بۇ سىنىپتا ئوقۇيدىغان بالىلارمۇ بەك قىززىقچى بولغاچقا ھەممەيلەن بۇ دەرسكە بەك ئامراق ئىكەن. بۇ سىنىپتا بىر …